Assine QUATRO RODAS por R$2,00/semana
Continua após publicidade

Ranger Storm, S10 Z71, Frontier Attack: as picapes diesel com apelo visual

S10 Z71, Ranger Storm e Frontier Attack são para quem abre mão de itens tecnológicos, mas não da aparência descolada

Por Guilherme Fontana Materia seguir SEGUIR Materia seguir SEGUINDO
8 fev 2022, 15h59

Jeito de versão topo de linha, mas conteúdo enxuto. Assim são as picapes de apelo aventureiro que apostam em uma aparência mais chamativa, com direito a rodas pretas, santantônio exclusivo e adesivos por toda a parte, mas que ficam devendo itens básicos de conforto, tecnologia e segurança para a faixa de preço em que se posicionam.

Assine a Quatro Rodas a partir de R$ 9,90

Nenhuma delas tem chave presencial, faróis automáticos ou de led, e muito menos frenagem automática de emergência ou monitoramento de pontos cegos, por exemplo.

No Brasil, a tendência ganhou recentemente mais uma representante: a Chevrolet S10 Z71, que chega por R$ 274.800 para fazer companhia à veterana Nissan Frontier Attack (de R$ 263.790) e à Ford Ranger Storm, apresentada há cerca de dois anos e é a mais barata, custando R$ 246.190.

Comparativo Picapes
Rodas pretas e muitos adesivos são os destaques das picapes (Fernando Pires/Quatro Rodas)

Os valores considerados foram os praticados na data de produção deste comparativo, em janeiro de 2022 e poderão sofrer variações.

Para dar as boas-vindas à novata da GM, chamamos as rivais. Apesar de idênticas na proposta e de grande semelhança em nível de equipamentos, desempenho e espaço interno, as picapes têm variações significativas de preços e conjuntos mecânicos com receitas diferentes.

Continua após a publicidade
Compartilhe essa matéria via:

Enquanto a S10 aposta no básico quatro-cilindros turbo, a Frontier incrementa a fórmula com um biturbo. Por fim, a Ranger traz seu motor de cinco cilindros. Todas são movidas a diesel, já que suas versões flex foram extintas.

Qual delas terá o melhor equilíbrio entre as obrigações de uma picape e o compromisso com a imagem aventureira? Veja a seguir.

3º – Nissan Frontier Attack

Nissan Frontier
Mesmo prestes a mudar, a Frontier ainda mantém um desenho atual (Fernando Pires/Quatro Rodas)

A Frontier Attack é a oponente mais “raiz” desta disputa. Ela mantém uma dirigibilidade que transmite robustez e remete a picapes mais antigas, que, por sua vez, queriam ser caminhões com dimensões reduzidas. Se por um lado isso agrada a quem busca um modelo mais parrudo, algumas características a tornam cansativa no dia a dia.

Um dos pontos de maior incômodo é a direção pesada, que acaba dificultando manobras em baixas velocidades, como estacionar ou fazer conversões. A suspensão, mesmo muito eficiente para superar terrenos acidentados, tem um ajuste que faz a picape pular bastante.

Debaixo do capô a Frontier leva um motor 2.3 biturbo diesel. Mesmo tendo o “caracol” em dose dupla, ela tem 190 cv e 45,9 kgfm, os menores números de potência e torque.

Continua após a publicidade
Nissan Frontier
Interior da Frontier é simples (Fernando Pires/Quatro Rodas)

Assim, seu desempenho é o pior do trio, apesar do empate técnico com a Ranger: a Nissan vai de 0 a 100 km/h em 11,3 segundos. Em contrapartida, ela é a mais silenciosa em movimento, também graças ao trabalho do câmbio automático de sete marchas.

Por dentro, ela tem acabamento mediano, com personalidade no desenho, mas peças que denunciam simplicidade, como as saídas de ar circulares emprestadas do antigo March. Os bancos, por sua vez, têm tecidos de toque muito agradável, que até parecem veludo.

Espaço também é um ponto positivo e quem vai atrás encontra saídas de ar-condicionado. A caçamba, porém, é a menor do trio.

Nissan Frontier
Os bancos são de tecido que lembra veludo, quem vai atrás tem saída de ar-condicionado (Fernando Pires/Quatro Rodas)
Nissan Frontier
(Fernando Pires/Quatro Rodas)

Um dos maiores escorregões da picape nipônica está no nível de equipamentos, inferior ao das duas rivais aqui presentes. Há os básicos ar-condicionado analógico, multimídia com Android Auto e Apple CarPlay, faróis de neblina e rodas aro 16 (as menores).

Porém, não há sensores de estacionamento traseiros (apenas câmera de ré), protetor de caçamba e capota marítima (a das imagens é um acessório) e piloto automático. Ela também peca na segurança, já que tem apenas os dois airbags frontais obrigatórios. Porém, tem o menor valor do pacote de revisões até 60.000 km.

Continua após a publicidade

A Frontier fica em último lugar pela dirigibilidade menos amigável e por ser menos equipada, o que implica também na segurança, mesmo custando R$ 263.790. Mais do que isso, a picape é a mesma desde 2018 e já se prepara para mudar: ainda em 2022 ela ganhará visual renovado e ficará mais equipada e tecnológica.

Nissan Frontier
Além da menor capacidade na caçamba, as rodas da Frontier são as menores, com 16 polegadas – pretas, como manda o figurino (Fernando Pires/Quatro Rodas)
Nissan Frontier
(Fernando Pires/Quatro Rodas)

Ficha Técnica – Nissan Frontier Attack

Motor: 4 cil., 16V, diesel, biturbo, 2.298 cm³, 190 cv a 3.750 rpm, 45,9 kgfm a 1.500 rpm
Câmbio: aut., 7 m.
Suspensão: indep., braços sobrepostos (diant.), eixo rígido (tras.)
Freios: disco ventilado (diant.), tambor (tras.)
Pneus: 255/70 R16
Dimensões: compr., 526,4 cm; larg., 185 cm; alt., 185,5 cm; entre-eixos, 315 cm; peso, 2.075 kg; caçamba, 1.054 l; capacacidade de carga, 1.040 kg

 

2º – Chevrolet S10 Z71

S10
Chevy S10 Z71 traz santantônio estilizado e ponteira dupla no escape (Fernando Pires/Quatro Rodas)

Qualidade percebida é o lema da S10 Z71 para conquistar os seus compradores, já que ela é a dona da aparência mais interessante entre as rivais aventureiras.

Por fora, o visual tem proposta esportiva com ponteira dupla de escape, rodas de 18 polegadas, adesivos relativamente discretos e logotipos em preto. Por dentro, ela traz o melhor acabamento do trio, com direito a partes macias no painel, simulando costuras aparentes, e bancos com material que imita couro.

Apesar disso, o interior da S10 já mostra sinais da idade no desenho retilíneo e no formato vertical do painel, além do quadro de instrumentos com tela central monocromática. Nas demais picapes, é colorida. Os vários botões sem função também denunciam a ausência de alguns equipamentos.

Continua após a publicidade
S10
A S10 tem o melhor acabamento, (Fernando Pires/Quatro Rodas)

A picape da GM segue apostando nos “mimos”, já que é a única com luz diurna de led (apesar dos faróis halógenos), protetor de caçamba, capota marítima e mola a gás para suavizar a abertura da tampa traseira.

Por outro lado, o ar-condicionado é analógico, a central multimídia com Android Auto e Apple CarPlay tem a menor tela (de 7 polegadas) e são seis airbags (contra dois da Frontier e sete da Ranger). Também pesa contra o alto custo de revisões (veja tabela). O espaço interno fica na média e há saídas de ar-condicionado traseiras.

Outro trunfo da S10 é o motor 2.8 turbodiesel, que, mesmo sem as duas turbinas vistas na Frontier, é dono do melhor torque: 51 kgfm. Os 200 cv de potência são os mesmos da Ranger. Com esses números, e o câmbio de seis marchas, a Z71 obtém o melhor desempenho entre as concorrentes.

S10
Bancos com material emborrachado que imita couro (Fernando Pires/Quatro Rodas)
S10
(Fernando Pires/Quatro Rodas)

Em nossos testes, ela foi de 0 a 100 km/h em 10,9 segundos. O consumo também é o melhor, com médias de 9,3 km/l na cidade e 12,3 km/l na estrada. O problema está no conforto acústico, já que a S10 é a mais ruidosa das três em movimento.

Sua dirigibilidade é bem acertada e transmite uma boa sensação de robustez, mas a suspensão é rígida e passa os impactos de forma incômoda aos ocupantes, com pancadas secas. A direção tem ajuste entre o conforto da Ranger e o peso da Frontier. O espaço fica na média das rivais.

Continua após a publicidade

Mesmo com desempenho e acabamento superiores, a S10 fica em segundo lugar pelo nível intermediário de equipamentos, que não compensa o fato de ela ser, de longe, a mais cara do comparativo, por R$ 274.800.

S10
A S10 é a única com capota e protetor de caçamba, e as rodas são as maiores do trio, com 18 polegadas e pintura em preto fosco (Fernando Pires/Quatro Rodas)
S10
(Fernando Pires/Quatro Rodas)

Ficha Técnica – Chevrolet S10 Z71

Motor: 4 cil., 16V, diesel, turbo, 2.776 cm³, 200 cv a 3.400 rpm, 51 kgfm a 2.000 rpm
Câmbio: aut., 6 m.
Suspensão: indep., braços articulados (diant.), eixo rígido (tras.)
Freios: disco vent. (diant.), tambor (tras.)
Pneus: 265/60 R18
Dimensões: comprimento, 536,1 cm; largura, 187,4 cm; altura, 183,1 cm; entre–eixos, 309,6 cm; peso, 2.042 kg; caçamba, 1.061 l;
capacidade de carga, 1.046 kg

– Ford Ranger Storm

Ranger
Campeã da disputa, a Ranger Storm também é dona do visual mais simples (Fernando Pires/Quatro Rodas)

A Ranger não tem o melhor acabamento, o melhor desempenho e, tampouco, o visual mais chamativo do trio. Ela também deve em tecidos mais macios ao toque para os bancos, saídas de ar-condicionado para quem vai atrás, além de cuidados na caçamba, que não tem capota marítima e protetor para a lataria.

Os custos de revisão da Ford também são os maiores. Seus pontos positivos, porém, compensam os negativos.

Uma das principais vantagens da Ranger está debaixo do capô. O motor 3.2 turbo diesel de 200 cv de potência e 47,9 kgfm de torque é o único do segmento com cinco cilindros.

Ford Ranger
O acabamento da Ranger é bom, mas não surpreende… (Fernando Pires/Quatro Rodas)

Seu trunfo não é maior desempenho, mas funcionamento mais suave, graças à maior quantidade de explosões nos cilindros a cada volta de virabrequim, em comparação com motores de quatro cilindros.

Por isso, ela tem um comportamento mais “liso” em acelerações e, principalmente, em marcha lenta, com a típica vibração de motores a diesel reduzida. Isso influencia diretamente no conforto.

Além do motor, a picape da Ford também entrega maior suavidade no rodar, com suspensão mais macia e confortável, mas sem ser molenga e sem o pula-pula clássico da categoria, direção leve e câmbio de seis marchas sem trancos.

Ford Ranger
Fica devendo tecidos mais suaves e saídas de ar-condicionado traseiras (Fernando Pires/Quatro Rodas)
Ford Ranger
(Fernando Pires/Quatro Rodas)

Tudo isso aproxima a dirigibilidade da Ranger à de um carro de passeio, incluindo a percepção de dimensões, que parecem reduzidas, sem perda de noção de espaço. Espaço, aliás, ocupantes e bagagens têm de sobra: a caçamba é a maior entre as três picapes, com 1.180 litros.

Em nossos testes, a Ranger Storm foi de 0 a 100 km/h em 11,2 segundos e registrou as médias de consumo de 9,1 km/l na cidade e 10,9 km/l na estrada, próximas das concorrentes.

O nível de equipamentos está um degrau acima da média, com central multimídia de 8 polegadas com Android Auto e Apple CarPlay, sistema FordPass (que conecta o carro a um aplicativo de celular, permitindo checar informações e realizar ações para com o veículo), faróis de neblina, capô com molas a gás e ar-condicionado digital bizona.

Ranger
A Ranger tem o maior volume na caçamba, mas não há capota marítima e protetor da lataria. As rodas, sempre pretas, são de 17 polegadas (Fernando Pires/Quatro Rodas)
Ranger
(Fernando Pires/Quatro Rodas)

Ela também se sai melhor na segurança, com sete airbags. Por fim, a garantia de cinco anos é a maior do trio.

A Ranger Storm é superior em mecânica, dirigibilidade, equipamentos e segurança, isso custando R$ 17.600 a menos do que a Frontier Attack e R$ 28.610 a menos do que a S10 Z71. Assim, ela vence o comparativo.

Ficha Técnica – Ranger Storm

Motor: 5 cil., 20V, diesel, biturbo, 3.198 cm³, 200 cv a 3.000 rpm, 47,9 kgfm a 1.750 rpm
Câmbio: aut., 6 m.
Suspensão: McPherson (diant), eixo rígido (tras.)
Freios: disco ventilado (diant.), tambor (tras.)
Pneus: 265/65 R17
Dimensões: 535,4 cm; altura, 182,1 cm; largura, 197,7 cm; entre-eixos, 322 cm; vaõ livre do solo, 23,2 cm; peso, 2.230 kg; caçamba, 1.180 l; capacidade de carga, 1040 kg

Testes de desempenho:

RANGER S10 FRONTIER
Aceleração
0 a 100 km/h 11,2 s 10,9 s 11,3 s
0 a 1.000 m 32,9 s – 156,8 km/h 32,5 s – 159,7 km/h 33 – 159,4 km/h
Velocidade máxima* n/d n/d n/d
Retomadas
D 40 a 80 km/h 4,9 s 4,5 s 4,9 s
D 60 a 100 km/h 6,5 s 5,9 s 6,3 s
D 80 a 120 km/h 8,6 s 7,9 s 8,7 s
Frenagens
60/80/120 km/h a 0 16,2/28,1/64,2 m 15,22/26,6/61,6 m 14,1/25,1/55,2 m
Consumo
Urbano 9,1 km/l 9,3 km/l 9 km/l
Rodoviário 10,9 km/l 12,3 km/l 11,7 km/l
Ruído interno
Neutro/RPM máx. 44,8/75 dBA 47,7/70,9 dBA 47,9/71 dBA
80/120 km/h 62,3/71 dBA 66,6/70 dBA 59,4/68,9 dBA
Aferição
Velocidade real a 100 km/h 96 km/h 97 km/h 94 km/h
Rotação do motor a 100 km/h em D 1.750 rpm 1.600 rpm 1.750 rpm
Seu Bolso
Preço R$ 246.190 R$ 274.800 R$ 263.790
Garantia 5 anos 3 anos 3 anos
Concessionárias 322 553 185
Revisões** R$ 8.074 R$ 8.100 R$ 6.597

*Dados de fábrica / **Revisões até 60.000 km

Condições de teste: alt. 660 m; temp., 19/20/26°C; umid. relat., 76/50/71,5%; press., 1.015/1.020/1.012,5 kPa

Veredicto Quatro Rodas
Com espaço interno, estilo e capacidade de carga semelhantes, a decisão do comparativo ficou para quem tem o melhor nível de tecnologia e segurança, além da dirigibilidade. Assim, a Ranger é a campeã.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Domine o fato. Confie na fonte.

10 grandes marcas em uma única assinatura digital

MELHOR
OFERTA

Digital Completo
Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 2,00/semana*

ou
Impressa + Digital
Impressa + Digital

Receba Quatro Rodas impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 12,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$96, equivalente a R$2 por semana.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.