Não é apenas no Brasil que a quarta geração do Volkswagen Polo continua sendo produzida. O modelo também é vendido na África do Sul, onde se chama Polo Vivo, e ganhará até uma versão aventureira por lá.
O Polo Vivo Maxx traz adesivos laterais, novas rodas de liga leve de 17 polegadas, barras longitudinais no teto, saída dupla de escapamento e suspensão elevada em três centímetros. O interior tem bancos com novo revestimento, pedaleiras em alumínio e volante revestido em couro.
Entre os equipamentos de série, a nova versão oferece airbag duplo frontal, ar-condicionado, direção hidráulica, freios ABS com EBD, vidros elétricos nas portas dianteiras e rádio CD Player com MP3 e Bluetooth. Com motor 1.6 de 104 cv e câmbio manual de cinco marchas, o Polo Vivo Maxx sai por 160.300 randes, ou aproximadamente 35.900 reais.